Der Umzug ist vollbracht und unser Projekt strahlt in neuem Glanz. Sieben Jahre nach der „Geburt“ von Addis Guzo in Äthiopien beginnt die nächste „Lebensphase“ am neuen Standort.

Die Fenster sind geputzt, die Räume gestrichen, die Küche installiert, der Sportplatz betoniert, die Werkbänke aufgestellt, der Therapieraum eingerichtet. Die letzten Monate waren für Tamirat, unseren Country Director, unsere Projektkoordinatorinnen Alexandra und Martina und für das ganze Addis Guzo-Team sehr intensiv und hektisch. Aber der Aufwand hat sich gelohnt, das neue „Kleid“ sitzt!

DSC01568 Kopie 2Die Rollstuhlwerkstatt ist eingerichtet. Es wird schon wieder fleissig repariert und viele Kunden erhalten die langersehnten Hilfsmittel.

 DSC01564 Kopie 2
Betty ist glücklich über den Rollstuhl mit Zusatzmotor.

DSC01438 Kopie 2
Erste Fahrversuche mit dem neuen „Automobil“

DSC01277 Kopie 2
Die Kinder des Tageszentrum sind sehr oft draussen auf dem grossen Platz.

DSC01453 Kopie 2
Die Stimmung bei den Kindern und der Eltern ist fröhlich und entspannt.

DSC01505 Kopie 2
Glücklich mit dem neuen Arbeitsplatz sind auch die Microbusiness-Gruppen.

IMG 1199 Kopie
Irgendwie strahlen die Produkte unserer Kunsthandwerk-Gruppen dieses Glück aus.

DSC01494 Kopie 2
Auf dem Sportplatz: Vor der grossen Regenzeit wird noch fleissig trainiert.

DSC01344 Kopie 2
Mit berührender Leidenschaft probt die neue, 16 Mitglieder starke Tanzgruppe, ihre erste Performance.

Am 3. Mai fand die grosse Einweihungsparty des neuen Zuhauses von Addis Guzo statt. Unter den Gästen waren Freunde und Bekannte, Kunden aus allen unseren Tätigkeitsbereichen und ihre Angehörigen, Vertreter/-innen von Partnerorganisationen, der äthiopischen Behörden, der Kanadischen Botschaft und der Schweizer Direktion für Entwickung und Zusammenarbeit (DEZA) sowie der Schweizer Botschafter Daniel Hunn.

Das sind die Impressionen einer wunderbaren Feier:

IMG 0941 Kopie
Meron erklärt dem Schweizer Botschafter, Daniel Hunn, die Abläufe der Rollstuhl-Werkstatt.

IMG 1012 Kopie
Und Misile beschreibt den Alltag im Tageszentrum für Familien mit behinderten Kindern.

Es war - an einem wunderbaren Tag - ein Fest der Begegnungen.

IMG 1039 Kopie
Begegnung zwischen Gästen und den Familien des Tageszentrums

IMG 0922 Kopie
Begegnung zwischen Kunden und den "Produzentinnen" der Kunsthandwerke

IMG 1052 Kopie
Begegnung zwischen Sportler/-innen, hohen Gästen und Organisatoren

IMG 1108 Kopie
Tamirat unser Country Director eröffnet den offiziellen Teil der Feier.

IMG 1122 Kopie
Betty und Martina führen durchs Programm. Mitten drin und voll dabei auch unsere jüngsten Kunden.

IMG 1228 Kopie
Rednerinnen und Redner werden beschenkt: hier Ato Haile Gebreselassie von der Civil Society Organization Agency.

IMG 1016 Kopie
Die Vorfreude auf den Einsatz ist gross: unsere Rollstuhl-Basketballer/-innen.

IMG 1295
Um dann mit vollem Einsatz zu zeigen, was sie drauf haben.

IMG 1184 Kopie
Die Tanztrainer Jessie und Dave künden den Auftritt ihrer Tänzer/-innen an.

Unknown 9 Kopie
Diese zeigen eine eindrückliche . . .

Unknown 5 Kopie
. . . und berührende Performance.

IMG 1123 Kopie
Das Publikum ist entzückt.

IMG 1211 Kopie
Die Erleichterung und das Dankeschön nach einem rundum schönen Anlass.

IMG 1281 Kopie
Und dann das grosse Buffet.

DSC01634 Kopie 2
An der ausgelassen After-Event-Party klatschen und tanzen alle, mit oder ohne Behinderungen, alt und jung, schwarz und weiss oder irgendetwas dazwischen!

DSC01629 Kopie 2
Ausgelassenheit auch bei den Addis-Guzo-Frauen. Ein starkes Team!

. . . und ausserdem bei Addis Guzo

Auf dem neuen Gelände gibt es noch einen unbebauten Flecken. Auch wenn die Ecke vor der "grossen Mauer" noch leer wirkt, ist sie doch schon mit einer Idee gefüllt!

DSC01335 Kopie
In einer gemeinsamen Aktion mit den Vereinen KuKuk-Kultur, rollaid und dem Betrieb Qualifutura wollen wir diese Fläche begrünen und in einen Erlebnisspielplatz verwandeln. Nähere Informationen dazu werden wir schon bald verschicken!

DSC01298 Kopie 2
Addis Guzo macht glücklich ;-)

 

Verein Addis Guzo

Spendenkonto: IBAN CH95 0900 0000 6052 4186 7 - BIC POFICHBEXXX

www.addisguzo.com / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! / Addis Guzo, Neue Reise - Neue Fahrt, 3000 Bern