Nomen est Omen

 

Vor 10 Jahren haben wir den ersten Spatenstich für die Rollstuhlwerkstatt in Addis Abeba (Neue Blume) getan. Jetzt ist es Zeit für neue Strukturen, neue Zielsetzungen, neue Schwerpunkte – Zeit für neue Wege!

DSC 7047 2011 10 14 at 16 19 15Oktober 2011: Kaffeepause nach den ersten Arbeitsstunden am Fundament für die Rollstuhlwerkstatt.

qiWa2 KopieMai 2021: Auf dem Weg zu neuen Erfahrungen – zielgerichtet, trittsicher und voll motiviert!

Bevor wir nach vorne schauen, richten wir den Blick kurz zurück auf den letzten Newsletter. Ganz herzlich bedanken wir uns bei allen «Adoptiveltern» der Häkeltiere und Stoffpuppen unserer Kunsthandwerkerinnen. Dank dem Verkauf ihrer Produkte konnten sie ihr Einkommen sichern und sich sogar einen Osterbonus auszahlen.

bild5 1 von 1
Amete: Mitglied der Puppenwerkstatt «HAYA Dolls»

Die Produkte aus unserem «Bottelbrush Craft Centre» sind weiterhin bei uns erhältlich. Neben den Puppen und den Tieren bieten wir neu auch Kleider der Nähgruppe «Sefi Sisters» an.

IMG 210Ababech: Näherin der «Sefi Sisters»

Das neue Jahr kann kommen KopieKinder unserer Angestellten zeigen Produkte der «Sefi Sisters».

In unserem Zentrum für Rehabilitation und Integration von Menschen mit Beeinträchtigungen in Äthiopien arbeiten heute über 30 Angestellte in den diversen Abteilungen. Der inhaltliche und personelle Ausbau der letzten Jahre war Anlass, die Strukturen unserer Organisation dem Wachstum anzupassen. Gleichzeitig evaluierten wir wir unsere Projektinhalte. Dies führte unter anderem zum Entscheidung, uns im Bereich Therapie auf die Behandlung von Kindern und die Begleitung ihrer Angehörigen zu konzentrieren.

Dabei setzen wir auf die Schwerpunkte handlungsorientierte Physiotherapie, adaptiertes Spiel, funktionale Kommunikation und Förderung der Mobilität. 

DSC05321Handlungsorientierte Therapie

DSC06179Therapeutische Behandlung und Aktivitäten des Alltags

DSC02770Einbeziehen der Angehörigen

DSC05247
Erfahrungen mit den Elementen

Schaukel 3
Anregung der Sinnesfunktionen (Sensory Integration) auf der Schaukel unseres Spielplatzes

DSC06142Konzentriertes Üben

DSC06961
Aufgeregt und angeregt dank adaptiertem Spiel

DSC06884
Interesse geweckt, dank funktionaler Kommunikation

DSC02800Freude am Unterwegssein im Innenbereich . . .

DSC06844
. . . oder draussen, mit der Gehhilfe, . . .

DSC05970
. . . einem «Lasttransporter» . . .

DSC01682
. . . oder dem Fahrrad!

Damit wir den eingeschlagenen Weg erfolgreich gehen können, wollen wir die Kompetenzen aus den verschiedenen Bereichen vermehrt zusammenbringen. Ein Beispiel dafür ist die Geschichte eines Jungen mit einer schweren zerebralen Bewegungsstörung, der sich am besten entspannen kann, wenn er sich in einem rundum «Lagerungsraum» befindet.

DSC02806Ausgangssituation

c8842c00 3898 44c2 b13b d29d871892c0 Kopie
In Kooperation zwischen Kirsten (Ergotherapie), Abel (Physiotherapie), Meron (Hilfsmittel-Fachfrau) und Temesgen (Techniker) entsteht der Prototyp eines Lagerungsrahmens.

DSC02935
Das Endprodukt, gepolstert und überzogen

Und ausserdem bei Addis Guzo . . .

DSC01650
In der Rollstuhlwerkstatt wird wieder fleissig repariert

DSC01636
Ein Service, der täglich von vielen Kunden intensiv genutzt wird.

Missionaries of charity Kopie
Sondereinsatz im "Sisters of Charity", einem Waisenheim für mehrfach beeinträchtigte Kinder und Jugendliche.

DSC01686
Das äthiopische paralympische Komitee verleiht unserem Sportteam eine Auszeichnung für besonders gute Leistungen an nationalen Turnieren.

P1030807
Virdeodreh für das Online - Tanz Festival 2021 von BewegGrund. Informationen dazu findest Du auf der Website von BewegGrund und der Website der Dampfzentrale.

DSC01600
Ein Jahr nach dem Bau steht der Sinnes- und Bewegungsgarten auf unserem Gelände in voller Blüte. Genauso wie der Garten braucht auch unser Projekt aufmerksame Pflege, damit viel Buntes und Schönes wachsen kann. Dazu laden wir regelmässig auch externe «Hobby- und Profigärtner» ein. Für freiwillige Einsätze suchen wir immer wieder Fachleute in den Bereichen Rollstuhltechnik, Physiotherapie, Ergotherapie, Kunsthandwerk oder Computerkenntnisse. Falls Du interessiert bist, nimm doch mit uns Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! auf.

DSC01625 Kopie
Gemeinsam bringen wir die Dinge in Bewegung

Spendenkonto: IBAN CH95 0900 0000 6052 4186 7 - BIC POFICHBEXXX

Einzahlungsschein Addis Guzo Kopie

www.addisguzo.com / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! / Addis Guzo, Neue Reise - Neue Fahrt, 3000 Bern